Lidé po mně něco chtějí, a pro mě je těžké odmítnout.
Ljudi me mole za razne usluge. Teško mi je da ih odbijem.
Lidé po celém světě stojí odpoledne u svých schránek se zvědavostí, co tam asi tak může být.
Ljudi širom sveta prepodne stoje pored svojih poštanskih sanducica i pitaju se šta bi moglo biti unutra.
Popisuje se tam, jak se v různých kulturách lidé po dlouhém odloučení líbají.
Piše kako se Ijudi razlièito Ijube kada se dugo ne vide.
Naši lidé po válce hodně trpěli.
Naš narod je mnogo patio posle rata.
Obyčejní lidé po celé planetě zjišťují, že mají zvláštní schopnosti.
Obièni ljudi širom planete otkrivaju da imaju neobiène sposobnosti.
Poprvé jsme na tu technologii narazili před 10 lety na planetě, kde žili lidé po holokaustu ve virtuálním světě, vytvořeném v myslích.
Prvi smo puta naišli na tu tehnologiju prije 10 godina na planetu gdje su ljudi koji su preživjeli holokaust živjeli potpuno u virtualnom svijetu stvorenom u njihovim mislima.
Každé léto lidé po světě hledají nové zážitky a podívané, ale co se týče skandálů, Manhattan bych nevyměnila.
Svakog ljeta turisti prelaze globus u potrazi za novim ciljevima i iskustvima, ali kad prièamo o skandalima, biram Manhattan, svaki put.
Mí lidé po mně chtěli, abych takové nosil.
Moji ljudi me teraju da uzmem takve.
Lidé po celém Johannesburgu zaplňují ulice, vycházejí ze svých kanceláří a oči všech v tento významný den směřují k obloze.
Људи из свих крајева Јоханесбурга су напунили улице. Сви су срећни и славе. Сви гледају у небо на овај историјски дан.
Lidé po sobě pojmenovávají hvězdy, živočichy nebo rostliny.
Неки људи дају своја имена звездама, врстама... биљкама.
Lidé po celé zeměkouli ani nedýchali.
Diljem svijeta ljudi su bili bez daha.
Myslím Flash jako drogu, kvůli které umírají lidé po celém městě.
"Flaš" kao droga koja ubija ljude po celom gradu.
Začíná se to vymykat kontrole a lidé po nás chtějí odpovědi.
Stvari se pocinju raspadati, i ljudi se okrecu nam odgovore.
Ne této, té druhé, kde lidé po celém světě sbírají stopy a věci.
Ne u toj, nego u onoj drugoj gde ljudi putuju po svetu i prate tragove.
Moji lidé po něm pátrají, ale musí to dělat nepozorovaně.
Moji ljudi su to traženje,, ali oni moraju učiniti je neotkriven.
Myslím, že lidé po svatbě utrácejí ještě víc.
Ljudi troše još više posle venèanja.
Lidé po sobě házejí barevný prášek a polévají se vodou a vždycky to schytám do obličeje.
Ljudi bacaju obojeni prah i vodu jedni na druge, i stalno me gađaju u lice.
Lidé po tomto kontaktu touží, ale nechtějí, aby Velký bratr sledoval každý jejich krok.
Ljudi žude za ovom vezom, ali ne žele da im Veliki Brat prati svaki pokret.
Lidé po mrtvici nebo s poškozenými částmi mozku, které řídí emoce, nejsou příliš chytří, dokonce bývají často bezbranní.
Ljudi sa moždanim udarima i lezijama u delovima mozga koji se bave obradom emocija nisu super pametni, ponekad su stvarno bespomoćni.
Ale lidé po celém světě by kvůli lásce zabíjeli.
Ali, širom sveta ljudi koji su odbačeni u ljubavi, će ubiti za nju.
Myslím, že odpověď je ano, protože dnes jsme dosáhli bodu, kdy lidé po celém světě skutečně rozumí, jak důležité je soukromí, a když máte toto, tak cokoli je možné.
Mislim da je odgovor zapravo da, jer smo danas stigli do tačke gde ljudi širom sveta zaista razumeju koliko je privatnost bitna, a kada imate to, sve je moguće.
Kdybychom o ně přišli, přišli bychom také o tohle: Zaprvé, o ochranu lidí se sníženou imunitou, což jsou lidé s rakovinou a AIDS, lidé po transplantaci, předčasně narozené děti.
Ako izgubimo antibiotike, evo šta bismo još izgubili: prvo, svaku zaštitu za ljude sa oslabljenim imunim sistemom - pacijente obolele od raka i side, pacijente sa izvršenom transplantacijom, prerano rođene bebe.
Tenhle software používají lidé po celém světě. Říkáme jim těžaři bitcoinů.
Postoje ljudi širom sveta koji upravljaju ovim softverom, a zovemo ih rudari bitkoina.
Není divu, že lidé po celém světě trpí a máme tolik zločinů z vášně.
Није ни чудо што људи широм света пате и што имамо тако много злочина из страсти.
Bakterie byly na zemi po miliardy let. Lidé po pár stovek tisíc.
Bakterije su na Zemlji milijardama godina. Ljudi -- nekoliko stotina hiljada.
Takže lidé po celém světě dělají tutéž věc.
Širom sveta ljudi rade iste stvari.
A díky sociálnímu propojení čínští studenti odjinud, kteří šli právě do školy nebo podniky ze zbytku světa otevírající své kanceláře v Číně, všichni lidé po celém světě, kteří poslouchali, slyšeli tuto zprávu.
Због друштвене повезаности кинеских студената који путују или се школују или светских фирми које отварају канцеларије у Кини - људи широм света су слушали и чули ову вест.
Dívají se lidé po celé zemi také na veřejných místech.
Ljudi ga gledaju širom zemlje i na javnim mestima.
0.90411496162415s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Slušajte, ljudi me vjerojatno veæ traže. 